dimanche 19 mai 2019

Election Hoax Busters

A small army of "hoax busters" in Indonesia is trying to hold the line against a swarm of fake news that threatens to sway millions of voters as the world's third-biggest democracy heads to the polls.



While many countries fret about the explosion of online lies, observers say Indonesia's enormous social media audience - and low levels of digital literacy - make its April 17 polls particularly vulnerable.



A 130 million people - about half the population - spend an average of over three hours daily on social media, one of the highest rates globally.



Analysts say much of what they are reading about the 245,000 candidates, who are standing for everything from the presidency to local legislative seats, is untrue.

The online battle is particularly fierce over the reputations of President Joko Widodo, who is running for re-election, and his challenger Prabowo Subianto.



Both are hit daily with false reports circulated by fans, detractors and for-hire fake news fabricators known as buzzers.



Fake news emerged in the 2014 election, which Widodo won, said Ari Nurcahyo, a political analyst.

"Now it's much more difficult to contain so the effect is more destructive, not only for the candidates but also for society," he said.

"If it's not dealt with properly then we'll have serious issues even after the election."



Facebook, which has a fact checking partnership with AFP, has banned political advertisements from outside Indonesia ahead of the polls, and shut off hundreds of accounts and pages linked to a group accused of spreading hate speech and false claims.



Despite a string of arrests, online trolls are still trying to confuse with claims like boxes of cash were found inside a crashed helicopter carrying a political candidate, suggesting she was corrupt.



Photos of the downed helicopter - which were real - were accompanied by false stories about the money.

"Many people can tell when a photo or video has been falsified, but the problem is when they're real but the accompanying narrative is false," said Mafindo co-founder Aribowo Sasmito.



Leyna



https://www.theguardian.com/world/2019/mar/20/fake-news-spikes-in-indonesia-ahead-of-elections









                                          Décrypteurs en campagne



En Indonésie, une petite armée de décrypteurs de fausses informations tente de s'opposer à une avalanche de fausses informations qui menacent de tromper des millions d'électeurs alors que la troisième plus grande démocratie du monde se rend aux urnes.



De nombreux pays s'inquiètent de l'explosion des mensonges en ligne, mais les observateurs affirment que l'énorme audience des réseaux sociaux indonésien et le faible niveau de culture numérique rendent le suffrage du 17 avril particulièrement vulnérable.



130 millions de personnes, soit environ la moitié de la population, consacrent en moyenne plus de trois heures par jour aux réseaux sociaux, l’un des taux les plus élevés au monde.



Les analystes affirment qu’une grande partie de ce qu’ils ont lu sur les 245.000 candidats aux élections, de la présidence aux sièges législatifs locaux, est fausse.

La bataille en ligne est particulièrement acharnée pour la réputation du président Joko Widodo, candidat à la réélection, et de son adversaire Prabowo Subianto.



Tous les jours, des fake news circulent lancées par les partisans, les détracteurs et des faussaires professionnels travaillantpour le compte de tiers, et connus sous le nom de ‘buzzers’.



De fausses nouvelles sont apparues lors des élections de 2014, remportées par Widodo, a déclaré Ari Nurcahyo, analyste politique.

"Maintenant, c'est beaucoup plus difficile à contenir et l'effet est donc plus destructeur, non seulement pour les candidats mais aussi pour la société", a-t-il déclaré.

"Si le problème n'est pas réglé correctement, nous aurons de graves problèmes même après les élections."



Facebook, qui a conclu un partenariat avec l'AFP, a interdit la publication d'annonces politiques en dehors des frontières indonésiennes, a fermé des centaines de comptes et de pages liés à un groupe accusé de diffusion de discours de haine et de fausses déclarations.



Malgré une série d'arrestations, les trolls en ligne tentent toujours d’embrouiller les internautes postant des informations selon lesquelles de l'argent avait été retrouvé à l'intérieur d'un hélicoptère accidenté transportant une candidate, suggérant qu'elle était corrompue.



Les photos de l'hélicoptère abattu (qui étaient réelles) étaient accompagnées de fausses histoires sur l'argent.

"Beaucoup de gens savent quand une photo ou une vidéo a été falsifiée, mais le problème, c’est quand elles sont réelles, mais le récit qui l’accompagne est faux", a déclaré le cofondateur de Mafindo, Aribowo Sasmito.

Leyna



https://www.theguardian.com/world/2019/mar/20/fake-news-spikes-in-indonesia-ahead-of-elections



https://www.france24.com/en/20190408-hoax-busters-indonesias-front-line-war-fake-news

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Four Christians killed by Islamist terrorists

The incident took place around 7:30 a.m. on May 11 on the island of Celebes in central Sulawesi. Four men from the village of Kalimago, all ...