Air Crash in Java Sea
Saturday, a plane with 62 passengers crashed in the Java Sea just after taking off from Jakarta.
According to the Indonesian Navy, there wouldn’t be any survivors.
Before the crash, fishermen saw the accident. One of them reported from Lancang Island: “It was like lightning, very fast. It exploded when it hit the water. I saw debris floating. It was airplane debris.”
People are still shaken by the tragedy. Relatives of the passengers are waiting for information while the navy is searching the wreckage area: "We're in grief, still praying for the best” the pilot’s uncle said, "If he is gone what I want is to be able to bring him home and bury him properly," a mother said. The Navy is currently looking for the black boxes containing data recorders with the cockpit voice after taking off from the capital, that could be used to find out the source of the accident.
Un avion s’écrase dans la Mer de Java
Samedi, un avion transportant 62 passagers s’est écrasé en Mer de Java juste après avoir décollé de Jakarta. D’après la marine indonésienne, il n’y aurait pas de survivants.
Avant l’accident, des pêcheurs ont été témoins de la scène. L’un d’eux était sur l’île de Lancang: « C’était comme un éclair, très rapide. L’avion a explosé lorsqu’il a heurté l’eau. J’ai vu des débris flotter. C’étaient des débris d’avion. »
Les proches des passagers attendent des informations de la marine nationale qui recherche l’épave de l’avion. « Nous sommes dans la peine, et nous prions » dit l’oncle du pilote; “S’il est parti, je veux pouvoir le ramener à la maison et l’enterrer comme il le faut“ confie une mère. La marine indonésienne recherche actuellement les boites noires contenant les enregistrements et les données du vol qui pourraient être utilisés afin de trouver la source de l’accident.
Carla
Sources:
https://www.bbc.com/news/world-asia-55611387
https://www.nytimes.com/2021/01/11/world/asia/indonesia-plane-crash-fishermen.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire